chihan @ mail . com 中文翻译

现代火炮在发射炮弹过程中，弹丸会有一些残留物，主要为金属及其氧化物等，火药燃烧的残留物会附着在炮管的内壁上，它们会使炮管内壁腐蚀，从而影响射击的准确性、可靠性等，故而炮膛需要经常清理，尤其是在射击完毕之后，更要进行全面的维护保养。这一工作长期以来被认为是一个苦力活，即脏又累。工作往往需要全部炮手集体劳作，而且非常的累，绝不是一件简单的操作工作，各国士兵对它都有抱怨之声，尤其是坦克手们，每辆坦克最多只有4个人，少则3个人，要完成一次炮膛清理真的很麻烦，故而从来没有人把它当成一件什么好工作来看待。

与9月1.38万亿元的人民币贷款增加值相比，10月新增信贷大幅减少。浙商银行经济分析师杨跃向《每日经济新闻》记者表示，10月份人民币贷款增加6970亿元，同比多增338亿元，但明显低于9月前值，也明显低于市场预期。这一方面是季节因素导致，另一方面也在一定程度上反映出货币传导机制畅通性有待进一步加强。

责任编辑：张宁新华社记者赵文君、齐中熙眼下，正值全国人民齐心协力抗击新型冠状病毒感染的肺炎疫情的关键时期，一些不法商家却打起歪主意趁机牟利，一些地方出现口罩、消毒液等防疫用品价格暴涨，一些商户囤积居奇等情况，严重干扰了市场正常秩序。如何整治这些不法行为，记者进行了多方采访。

普益标准认为，人工智能使用过程中的夸大宣传或误导行为，或将成为未来资管产品销售层面的一大问题。这是监管所预见到的，并给予了禁止要求。盛海诺对《证券日报》记者表示，投顾市场在国内还没有形成一个有效市场，本质原因是投资者不愿意为投资建议付费，这与国外差距较大。目前所谓的智能投顾是帮助投资人进行资产的组合配置，而不是帮助你去选择投资的具体标的资产，不过监管的前瞻性，是应该肯定的。

而近两年营业成本占比大幅降低，主要是由于2016年的数据过高。康恩贝称，2016年公司的财务数据中包含了珍诚医药的相关财务指标：剔除此电商平台的收入与成本因素后，公司当年营业成本占收入比例为30.75%，与后两年的27%和23%相比，下降趋势并不明显。

来源：金十数据 林之柏责任编辑：郭明煜一季度多家上市公司净利润大幅增长，其中缘由值得投资者关注。中国证券报记者梳理2019年一季报发现，有364家净利润增长幅度超过100%。其中部分公司执行了“新金融工具会计准则”是业绩大幅增长的主要原因。